How Much Are You Willing To Offer







[EN]:
On a rainy day like today, I'm not in my best mood and not very positive either and it's understandable to be like this when all you see out the window is in shades of grey. This and the fact that I've suffered from a cold these past weeks and that yesterday also I was a little bit sick didn't help me too much. I feel pretty tired and weak to be truthful, physically and mentally. And when I think that Easter is coming in less than a week and that I have so many things to do is not helping at all. I used to love holidays, but in the past years I haven't been that fond of them anymore, I can't feel their spirit like before, if you get what I mean. They make me a little bit melancholic too. I'm a pretty cheerful person, even though I have a lot on my plate all the time, but I don't like to let all the problems put me down and people to ask me what's wrong. Mostly because all of the asking, I'm sure everyone hates that. And if you're wondering why I'm not very happy when others ask me what's wrong, well because they rarely ask out of kindness or because they care, they usually ask out of curiosity, they just want to know, that's it. Of course I can understand that everyone has their own problems and they don't want other people stuff to bother them too, but it's so unfortunate to see that kindness and caring are so rare now days. I would love to see that there are out there people who really care, about me, about others and not only about themselves. And I know there are, but only a few. I'm a little bit emotional these days, maybe because of the holidays, because of my cold or because I look at all those I do care about and do want to help or helped in the past and see that the link, the proportion between us is not equal. I always give more and receive less. Of course I don't expect anything in return for what I do, but I would like to feel a little bit more empathy. 
I'm not going to continue with this talk, because it will be a long one. But I'm going to tell you one thing: be cheerful whatever happens to you, be positive, think more about yourselves and less about the others and the most important thing, do not expect anything from anyone. So no expectations! 

As for my look, I have to say to you that I absolutely adore this skirt, it's one of my favorites and I love wearing it so much! I've decided to pair it with a sheer blouse, a pair of loafers and gold accessories. I went for the loafers for a plus of comfort and to show you that you can wear a midi skirt with flats and still look elegant and polished!




[RO]:
Pe o zi ploioasă şi mohorâtă cum este cea de azi nu sunt nici în cea mai bună dispoziţie, nici foarte pozitivă, ceea ce este de înţeles mai ales când arunci privirea pe fereastră şi vezi că totul este gri. Pe lângă asta, contribuie şi răceala de care sufăr deja de trei săptămâni şi faptul că ieri m-am simţit destul de rău şi nu am putut dormi foarte bine în noaptea ce a trecut. Aşa că pot spune că mă simt destul de obosită şi slăbită, atât fizic, cât şi psihic. Şi când mă gândesc că în mai puţin de o săptămână vine Paştele, iar eu am o mulţime de lucruri de făcut, îmi vine şi mai rău! Când eram mai mică adoram sărbătorile, însă pe măsură ce am înaintat în vârstă le-am simţit din ce în ce mai puţin. Nu ştiu, dar pe mine nu mă mai prinde spiritul sărbătorilor ca înainte, dacă înţelegeţi ce vreau să spun. Mă fac să devin şi uşor melancolică perioadele astea şi culmea că sunt o persoană destul de veselă şi pozitivă. Sunt veselă chiar şi atunci când am o mie de probleme (şi asta e ceva la ordinea zilei pentru mine)! Adevărul este că nici nu îmi place să mă las pusă jos de toate grijile şi problemele care se ivesc şi, pe deasupra, nu îmi place nici când sunt întrebată în permanenţă de ceilalţi ce s-a întamplat. Cred că nimănui nu-i place asta. Şi spun asta, pentru că din punctul meu de vedere oamenii nu te întreabă neapărat de problemele tale pentru că le pasa sau din bunătate, majoritatea întreabă din curiozitate, pur şi simplu vor să ştie şi cam atât. Bineînţeles că pot înţelege că fiecare persoană are propriile probleme şi că nu vrea să se încarce cu grijile altora, dar mi se pare destul de trist să vezi cum compasiunea şi bunătatea sunt atât de rare în zilele noastre. Ar fi minunat să văd că încă există oameni cărora le pasă sincer de mine, de ceilalţi, de mediul înconjurător şi nu doar de ei, şi sunt sigură că sunt asemenea oameni, dar numai câţiva. Se pare că sunt uşor emotivă zilele acestea, cred că din cauza sărbătorilor sau a răcelii, sau poate pentru că mă uit în jurul meu la toţi cei la care ţin, pe care vreau să îi ajut sau pe care i-am ajutat, oameni de care îmi pasă destul de mult, şi observ cum proporţia dintre noi nu este tocmai egală. Ce-i drept am observat un "defect" la mine, ca să îi spun aşa, am tendinţa de a oferi întotdeauna mai mult şi primesc mereu mai puţin sau chiar nimic. Nu că aş aştepta ceva înapoi neapărat, dar aş vrea să simt totuşi puţin mai multă empatie.
Nu voi mai continua această discuţie, că nu o voi mai termina, atât de lungă este! Dar am să vă spun ceva: fiţi veseli indiferent de ce vi se întâmplă, fiţi pozitivi, gândiţi-vă mai mult la voi şi mai puţin la ceilalţi şi cel mai important lucru, nu aşteptaţi nimic în schimb de la nimeni. Aşadar, fără aşteptări!

Cât despre ţinută, trebuie să vă spun că port fusta mea preferată, pe care o ador şi care mă face să mă simt minunat de fiecare dată când o scot la "plimbare". Am ales să o combin cu o cămaşă semitransparentă, cu o pereche de loferi şi cu accesorii aurii. Am ales să port talpă joasă la această fustă midi şi nu tocuri, tocmai pentru a vă arăta cât de elegantă poate fi o asemenea combinaţie şi, în plus, este si foarte comodă. Deci, puteţi arăta foarte elegante şi purtând talpă joasă la fuste midi!

















Wearing:

Shirt/Cămaşă - Zara
Skirt/Fustă - Asos
Loafers/Loaferi - H&M
Belt/Curea - H&M
Necklace/Colier - H&M
Rings/Inele - H&M



Follow me on:



5 comments

  1. Empatie cred că nici nu mai există în dex, cred că a fost înlocuit cu egoism.

    Mă, și mie îmi place mult fusta asta și îți stă foarte bine cu ea!

    ReplyDelete
  2. the outfit has a vintage touch to it and i LOVE it
    such a pretty skirt
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    ReplyDelete
  3. Ce combinatie interesanta de print-uri ! Imi place :)

    http://fashionsofa.net

    ReplyDelete
  4. ce interesant se combina materialul gros cu finetea celui al camasii!!

    ReplyDelete
  5. da, da, fustaaa! e tare frumoasa ,iti sta bine! puppp

    ReplyDelete

Thank you for your wonderful words!

Web Statistics bc1888a083f179675080522b8a76c2e9eb1222995d0a757eb6